Ryzodeg® FlexTouch® (RYZODEG® FlexTouch®)

D'pharmazeutesch Industrie bleift net ëmmer - all Joer gëtt et ëmmer méi komplex an effektiv Medikamenter eraus.

Insulin ass keng Ausnahm - et gi nei Varianten vum Hormon, entwéckelt fir d'Liewe méi einfach fir Patiente mat Diabetis ze maachen, wat all Joer méi a méi gëtt.

Eng vun de modernen Entwécklungen ass Insulin Raizodeg vun der Firma Novo Nordisk (Dänemark).

Charakteristiken a Kompositioun vum Insulin

Ryzodeg ass e laangwierkend Insulin. Et ass eng faarweg transparent Flëssegkeet.

Et gouf duerch genetesch Ingenieuren kritt andeems e Mënsch rekombinant DNA Molekül replantéiert gouf andeems en Typ Saccharomyces cerevisiae benotzt.

A senger Zesummesetzung goufen zwou Insuline kombinéiert: Degludec - laangwiereg an Aspart - kuerz, an engem Verhältnis vu 70/30 pro 100 Eenheeten.

An 1 Eenheet Insulin enthält Ryzodeg 0,0256 mg Degludek an 0,0105 mg Aspart. Eng Sprëtz Pen (Raizodeg Flex Touch) enthält 3 ml Léisung, respektiv 300 Eenheeten.

Eng eenzegaarteg Kombinatioun vun zwee Insulinantagonisten huet en exzellente hypoglykemeschen Effekt gemaach, séier no der Administratioun an dauert 24 Stonnen.

De Mechanismus vun der Handlung ass d'Kupplung vum verwalteten Medikament mam Insulinreceptor vum Patient. Also ass de Medikament realiséiert an den natierlechen hypoglycemesche Effekt gëtt verstäerkt.

Basal Degludec bildt Mikrokameraen - spezifesch Depoten an der subkutane Regioun. Vun do aus gëtt den Insulin fir eng laang Zäit lues a lues ënnerdeelt an huet den Effekt net hemmt an huet net d'Absorption vu kuerzen Aspart Insulin gestéiert.

Insulin Rysodeg, parallel mat der Tatsaach datt et den Ofbau vun der Glukos am Blutt fördert, blockéiert de Flux vum Glycogen aus der Liewer.

Instruktioune fir de Gebrauch

De Medikament Ryzodeg gëtt nëmmen a subkutanem Fett agefouert. Et kann entweder intravenös oder intramuskulär injizéiert ginn.

Et gëtt normalerweis proposéiert datt eng Injektioun am Bauch, Oberschenkel gemaach gëtt, manner dacks an der Schëller. Et ass noutwendeg d'Injektiounsplaz z'änneren no den allgemenge Reegele vum Aféierungsalgorithmus.

Wann d'Injektioun duerch Ryzodeg Flex Touch (Sprëtz Pen) duerchgefouert gëtt, da musst Dir d'Reegelen anhalen:

  1. Passt op datt all Deeler op der Plaz sinn datt déi 3 ml Patroune 300 IU / ml vum Medikament enthält.
  2. Préift fir weggbarbar Nadelen NovoFayn oder NovoTvist (Längt 8 mm).
  3. Nodeems Dir de Cap erofgeholl hutt, kuckt op d'Léisung. Et sollt transparent sinn.
  4. Setzt déi gewënschten Dosis op der Etikett andeems Dir de Selector dréit.
  5. Dréckt op de "Start", halt bis eng drop e Léisung op den Tipp vun der Nadel erschéngt.
  6. No der Injektioun sollt d'Dosis Konter 0. D'Nadel no 10 Sekonnen erofhuelen.

Patronen gi benotzt fir "Päifen" ze tanken. Déi akzeptabelst ass Ryzodeg Penfill.

Rysodeg Flex Touch - e reusablerbar Sprëtz Pen. Gitt sécher nei Nadelen fir all Injektioun ze huelen.

Am Verkaaf fonnt. Flexpen ass eng Wegwerf Pen-Pen Sprëtz mat Penfill (Patroun).

Risodeg ass verschriwwen fir Patiente mat Typ 1 an Typ 2 Diabetis. Et gëtt 1 Zäit pro Dag virun der Haaptmoolzecht verschriwwen. Zur selwechter Zäit gëtt kuerz-handlungsräich Insulin virun all Molzecht verwalt.

Sprëtz Pen Injektioun Video Tutorial:

D'Dosis gëtt mat konstante Iwwerwaachung vu Glukos am Blutt vum Patient berechent. Et gëtt individuell fir all Patient vun engem Endokrinologe berechent.

No der Administratioun gëtt Insulin séier absorbéiert - vu 15 Minutten bis 1 Stonn.

D'Medezin huet keng Kontraindikatiounen fir Krankheeten vun den Nieren an der Liewer.

Et ass net ze benotzen ze recommandéieren:

  • Kanner ënner 18 Joer
  • während der Schwangerschaft
  • beim Stillen
  • mat erhéicht individueller Sensibilitéit.

D'Haaptanalogen vun Ryzodeg sinn aner laangwiereg Insuliner. Beim Ersatz vum Ryzodeg mat dësen Medikamenter ännert se an deene meeschte Fäll net emol d'Doséierung.

Vun dësen déi populärsten:

Dir kënnt se nom Dësch vergläichen:

DrogenPharmakologesch FunktiounenDauer vun der AktiounLimitatiounen an NebenwirkungenFräisetzung FormSpäicheren Zäit
GlarginLaang wierksam, kloer Léisung, hypoglykemesch, suergt fir eng glat Ofsenkung vun der Glukos1 Zäit pro Dag, d'Aktioun geschitt no 1 Stonn, dauert bis 30 StonnenHypoglykämie, visueller Behënnerung, Lipodystrophie, Hautreaktiounen, Ödemer. Opgepasst wann Dir Broscht0,3 ml transparent Glaskassette mat Gummistécker an Aluminiumkapp, an Folie gepacktOp enger donkeler Plaz op t 2-8ºC. Nom Start benotzt 4 Wochen op t 25º
TujeoDéi aktiv Substanz glargin, laang dauerhaft, reduzéiert den Zocker glat ouni Spréng, laut de Rezensiounen vun de Patienten ass de positiven Effekt laang ënnerstëtztStaark Konzentratioun, konstant Dosis Upassung erfuerderlechHypoglykämie dacks, Lipodystrophie selten. Schwanger a staamt ongewolltSoloStar - eng Sprëtz Pen an där eng Cartouche vun 300 IU / ml montéiert assVirum Asaz, 2,5 Joer. Op der donkeler Plaz op t 2-8ºC net gefriess. Wichteg: Transparenz ass net e Indikator fir onspillt
LevemireAktiv Substanz detemir, laangHypoglykämeschen Effekt vun 3 bis 14 Stonnen, dauert 24 StonnenHypoglykämie. Bis zu 2 Joer al ass net recommandéiert; Korrektur ass erfuerderlech fir schwangere a lakterende Fraen3 ml Kartouche (Penfill) oder FlexPen Wegwerp Sprëtz Pen mat Doséierung Eenheet vun 1 UNITAm Frigo am T 2-8ºC. Open - net méi wéi 30 Deeg

Et ass noutwendeg d'Kommentaren iwwer d'Administratioun vum Tujeo ze berücksichtegen: et ass gutt a suergfälteg d'Servicerbarkeet vun der SoloStar Sprëtz Pen ze kontrolléieren, well eng Feelfunktioun kann zu ongerechtfäerdegt Iwwerstëmmung vun der Dosis féieren. Och seng séier Kristalliséierung gouf de Grond fir d'Erscheinung vu verschiddenen negativen Rezensiounen op de Foren.

Medikament Präis

Et gëtt empfohlen datt de gréissten Deel vum administréierten Insulin bei der Behandlung vum Typ 1 Diabetis mellitus Ryzodegum ass.

Typ 2 Diabetiker mat enger Dosis Ryzodeg Insulin sollten all Dag ginn.

Et gi vill Positiv Kritiken iwwer d'Effektivitéit vum Medikament - et ass ganz populär, obwuel Medizin an Apdikten kafen ass net sou einfach.

De Präis hänkt vun der Verëffentlechungsform of.

De Präis vum Ryzodeg Penfill - eng 300-Eenheet Glaskassette vun 3 ml jee wäerte vu 6594, 8150 bis 9050 a souguer 13000 Rubel reiwen.

Raizodeg FlexTouch - eng Sprëtz Pen 100 IU / ml an 3 ml, Nr 5 an engem Package, Dir kënnt vu 6970 bis 8737 Rubel kafen.

Et ass noutwendeg ze berücksichtegen d'Tatsaach datt a verschiddene Regiounen a privaten Apdikten Präisser wäerten variéieren.

Nosologesch Klassifikatioun (ICD-10)

Subkutane Léisung1 ml
aktive Substanz:
Insulin degludec / Insulin Aspart100 PIECES (am Verhältnis 70/30)
(entspriechend zu 2,56 mg Insulin degludec / 1.05 Insulin Aspart)
Huelstoffer: glycerol - 19 mg, Phenol - 1,5 mg, Metacresol - 1,72 mg, Zink - 27,4 μg (als Zinkacetat - 92 μg), Natriumchlorid - 0,58 mg, Salzsäure / Natriumhydroxid (fir pH-Korrektioun), Waasser fir d'Injektioun - bis zu 1 ml
de pH vun der Léisung ass 7,4
1 Sprëtz Pen enthält 3 ml Léisung entsprécht 300 PIECES
1 Eenheet Insulin Risedeg ® enthält 0,0256 mg anhydrous Salzfräi Insulin Degludec an 0.0105 mg Anhydrous Salzfräi Insulin Aspart
1 U Insulin Ryzodeg ® entsprécht engem IU vu mënschlechen Insulin, 1 U vun Insulin glargin, 1 U vun Insulin Detemir oder 1 U vun zwe-Phas Insulin Aspart

Zesummesetzung an Eegeschafte

Ryzodeg ass eng nei Generatioun vu Basal Insulin déi erfollegräich benotzt ka ginn fir Typ 1 an Typ 2 Diabetis ze behandelen. D'Eenzegaartegkeet vu Rysodegum läit an der Tatsaach, datt et gläichzäiteg aus ultra-kuerz-handelen Insulin Aspart an Insulin vun enger super verlängerter Handlung vum Degludec besteet.

All Insuline benotzt fir d'Ryzodeg Virbereedung ze kreéieren sinn Analoga vum mënschlechen Insulin. Si ginn duerch rekombinant DNA Biotechnologie mat Hëllef vun unicellulärer Hef vun der Gattung Saccharomyces cerevisiae kritt.

Dofir binden se sech liicht un den Rezeptor vun hirem eegene mënschlechen Insulin an droen am Laf vun der Interaktioun mat him zur wierksamer Absorptioun vu Glukos bäi. Also, Ryzodegum funktionnéiert komplett als endogene Insulin.

D'Medikament Ryzodeg huet en duebelen Effekt: Engersäits hëlleft et dem Kierper seng bannenzeg Tissue fir besser Zocker aus dem Blutt opzehuelen, an op der anerer gëtt d'produktioun vum Glykogen duerch Liewerzellen wesentlech reduzéiert. Dës Eegeschafte maachen Ryzodeg zu engem effektivste Basalinsulin.

Insulin degludec, dat ass ee vun de Bestanddeeler vun der Ryzodeg Virbereedung, huet eng extra laang Aktioun. No der Aféierung an der subkutane Tissue geet et lues a lues an de Bluttkrees an, wat de Patient erlaabt eng Erhéijung vum Bluttzocker iwwer dem normalen Niveau ze vermeiden.

Also, Ryzodeg huet en ausgeprägten hypoglycemesche Effekt, trotz der Kombinatioun vun degludec mat Aspart. Dës zwee scheinbar Géigendeel Insulin Effekter an dësem Medikament schafen eng exzellent Kombinatioun, an där laang Insulin net géint d'Absorptioun vu Kuerz géint.

D'Aktioun vum Aspart fänkt direkt no der Injektioun vum Ryzodegum. Et kënnt séier an d'Blutt vum Patient an hëlleft effektiv Bluttzockerspiegel ze senken.

Weider, degludec fänkt un de Kierper vum Patient ze beaflossen, dee ganz lues absorbéiert ass a komplett dem Patient seng Bedierfnes fir Basal Insulin fir 24 Stonnen entsprécht.

Fräisetzung Form

De Medikament ass verfügbar an der Form vun enger klorer Léisung fir intradermal Verwaltung. D'Léisung gëtt an eng Glaskassette gesat, déi Deel vum Flextach Sprëtz Pen ass. Mat senger Hëllef kann eng Persoun eng Dosis vun 1 bis 80 Eenheeten astellen. Eng spezialiséiert Pen enthält 3 ml (1 ml / 100 PIECES) vun der Léisung. An engem Package gi 5 gefëllt Sprëtzen.

Opgepasst! Et ass verbueden fir "Rysodeg" Patronen opzefëllen. Ier Dir d'Medikamenter benotzt, musst Dir d'Reegele fir d'Aarbecht mat enger spezieller Sprëtz virsiichteg studéieren.

Pharmakodynamik an Pharmacokinetik

Déi medizinesch Komponenten vu Ryzodeg si komplett Analoga vum endogene Insulin. No der Administratioun bildt degludec Insulin déi sougenannt Multihexamer, déi et erlaben et iwwer eng laang Zäit geliwwert ze ginn. Insulin Aspart fänkt bannent 10-20 Minutten ze handelen, wouduerch de Kierper seng Bedierfnes fir Insulin eliminéiert gëtt. D'Komponenten vum Medikament binden sech un de mënschlechen Insulinreceptoren, duerno erhéijen se den Taux vun der Glukoseanwendung a reduzéieren den Taux vun der Glukosproduktioun duerch d'Liewer.

No der Verwaltung fänken Multihexamers aus Superlong Insulin ze bilden. Déi graduell Verëffentlechung vum Medikament am Blutt gëtt erreecht wéinst der Verëffentlechung vun degludec Monomeren. Passéiere Prozesser vermeiden net datt Aspart séier no der Injektioun am Blutt absorbéiert gëtt. Sou ass et méiglech e kombinéierten Effekt ze erreechen.

D'Hallefzäit vun den aktiven Zutaten ass ongeféier 25 Stonnen. De Wäert hänkt vun der Rate vun der Absorptioun vum Degludec of. D'Doséierung vum Medikament beaflosst d'Zäit net.

Indikatiounen a Kontraindikatiounen

Déi eenzeg Indikatioun fir d'Benotzung vu Ryzodeg ass Diabetis vun der éischter oder zweeter Aart. Ënner der Kontraindikatiounen fir ze benotzen sinn et:

  • individuell Intoleranz zu engem vun de Komponente vum Medikament,
  • Schwangerschaft a Laktatioun,
  • Kanner ënner 18 Joer.

D’Onméiglechkeet fir dat Medikament an der Kandheet oder während der Schwangerschaft a Laktatioun ze benotzen ass wéinst der Tatsaach datt et keng klinesch Studien an dëser Grupp vu Leit sinn. Wéi och ëmmer, Déierstudien hu gewisen datt Degludec an der Muttermëllech präsent ka sinn. Ier Dir de Ryzodeg benotzt, sollt eng Untersuchung fir méiglech Kontraindikatiounen duerchgefouert ginn.

Nebenwirkungen

Onkorrekt Benotzung vun dësem Medikament kann vill Säit Effekter verursaachen. Ënner de meescht üblech Phenomener sinn:

  • hypoglykämie,
  • Hautreaktiounen op der Injektiounsplaz,
  • lipodystrophy.

A méi seltenen Fäll kann eng Persoun Hypersensibilitéit an allergesch Reaktiounen erliewen.

Hypoglykämie ass eng vun den heefegsten Nebenwirkungen wann se benotzt ginn. Et stellt eng Ofsenkung vun der Konzentratioun vu Glukos am Blutt duer. Dës Nebenwirkung geschitt wéinst enger falsch ausgewielter Dosis. D'Konditioun ass geprägt vu Schwindel, schlechter Orientéierung, Pallor vun der Haut, schlechter Visioun a kale Schweess. Hämatome, Schwellung, Jucken an Reizung kënnen op der Injektiounsplaz optrieden. In der Regel verschwannen dës Manifestatiounen eleng a stellen keng Bedrohung duer.

Wichteg! Wann Nebenwirkungen optrieden, soll eng Persoun Hëllef vun engem Dokter sichen. All Patient mat Diabetis sollt wëssen wéi ee soll behuelen wann mild Hypoglykämie geschitt.

Doséierung an Iwwerdosis

Doséierung gëtt individuell ausgewielt. In der Regel, Injektiounen ginn 1-2 Mol am Dag virum grousse Iessen ausgefouert. Wärend der Behandlung kann eng Dosisanpassung op Basis vum Bluttzocker optrieden. Geméiss den offiziellen Instruktiounen, ginn déi folgend Empfehlungen ënnerscheet:

  • mat Typ 2 Diabetis, ass déi deeglech initial Dosis 10 Eenheeten,
  • mat Typ 1 Diabetis, hänkt d'Doséierungsregime "Ryzodeg" of vun der Notzung vun aneren Insulin Drogen,
  • D'Injektiounszäit gëtt vun der Haaptmoolzecht bestëmmt a ka variéieren.

Fir all Administratioun vum Medikament muss eng nei Nadel benotzt ginn. Si sinn net am Package mat abegraff, sou datt se separat kaaft musse ginn. Déi éischt Kéier ass d'Benotzung vum Insulin "Raizodeg" am léifsten ënner Opsiicht vun engem Dokter oder enger Infirmière duerchgefouert. Dir kënnt erausfannen wéi d'Injektiounen am Video am Link maachen:

Mat enger Iwwerdosis trëtt Hypoglykämie op. Et ass derwäert ze bemierken datt an all Persoun Iwwerdosis Manifestatiounen aus verschiddene Dosen erscheinen. Wann de Bluttzocker liicht erofgaang ass, da kann de Problem eleng eliminéiert ginn - Dir musst e Zockerhalteg Produkt benotzen. A schlëmme Fäll ass Hospitalisatioun noutwendeg.

Interaktioun

D'Medikamenter interagéiere mat de folgende Klassen vun Drogen:

  • hypoglycemesch Agenten
  • ACE Inhibitoren
  • Glukokortikosteroiden,
  • Testosteron enthale Produkter
  • MAO Inhibitoren
  • Schilddrüs Hormonen.

Si kënnen d'Noutwendegkeet fir Insulin erhéijen oder erofhuelen. Mat simultaner Benotzung mat "Ryzodeg" Dosis Upassung gëtt a méi oder manner Ausmooss erfuerderlech.

Zesumme mat dësem Medikament kënnen aner Mëttele fir d'Diabetis vun Diabetis benotzt ginn. En Endokrinologe sollten e Behandlungsregime ausmellen mat Berécksiichtung vun der Interaktioun vun all eenzel Medikament.

Et ass ze bemierken datt Alkohol den pharmakologeschen Effekt vum Medikament kann beaflossen. Seng Konsum soll iwwerwaacht ginn wann Diabetis präsent ass. Den Dokter muss berücksichtege wat Medikamenter vun enger Persoun benotzt gi fir déi richteg Doséierung ze wielen.

Op kee Fall sollt Dir d'Léisung mat aner Medikamenter fir weider Verwaltung mëschen. Wann den Dokter e Behandlungsregime opstellt fir vun Drëtte Krankheeten lass ze ginn, musst Dir him notifizéieren datt d'Benotzung vum Raizodeg Recours ass amgaang.

Ënner de komplette Analoga vum Medikament gëtt nëmmen de Penzoill, dee vum Novo Nordinsk versuergt gëtt, ënnerscheet.

Ënner onkomplett ähnlech Mëttelen z'ënnerscheeden:

Drogen NummAktiv SubstanzEffekt DauerKäschte
NovoRapid Flekspenaspart3-5 Stonnen1800 Rubelen
Tresiba Flextachdegludec42 h8000 Rubelen
Levemir Flekspendetemir24 h3000 Rubelen
Tujo SoloStarglargine24-29 h3300 Rubelen

E komplett ähnlecht Produkt an Russland ze fannen, déi eng Kombinatioun vu schnelle a super laang wierksam Insulinstoffer benotze wier problematesch.

D'Meenunge vu Leit déi dëst Kombinatiounsmedizin fir d'Behandlung vun Diabetis benotzt hunn:

Ech sinn op Ryzodeg kuerzem gewiesselt. Ënner de Virdeeler vun dësem Insulin wëll ech déi laangfristeg Effekt a séier Effekt Highlight. D'Sprëtz ass bequem ze benotzen. D'Gréisst vun der Dosis ass kloer ze gesinn, trotz der Tatsaach, datt ech kee ganz gutt Gesiicht hunn.

Tatyana, 54 Joer

Ech betruechten Ryzodeg als eng vun de meescht léifsten Aarte vun Insulin. Deen eenzegen Nodeel ass de Präis. Ech hunn et fir eng ganz Zäit benotzt. Et goufen nach ni all Säit Effekter.

Mat der Hëllef vum Ryzodeg hunn ech et fäerdeg bruecht meng Type 2 Diabetis ze stoppen. Mat enger Sprëtz Pen fir alldeeglech Injektiounen ze maachen ass net schwéier. Ech benotzt de Medikament ongeféier all 24 Stonnen.

De Präis vun enger Medizin variéiert vu 6900 bis 8500 Rubel. Et ass derwäert Medizin ze kafen nëmmen an lizenzéierte Apdikten. Nom Kaf, musst Dir d'Produkt suergfälteg iwwerpréiwen. Wann d'Flëssegkeet an der Cartouche net mat der Beschreiwung an den Instruktioune entsprécht, ass d'Droge verbueden.

Konklusioun

"Rysodeg" Flextach ass en héich effektiv Medikament dat fir Diabetis als Deel vun der Komplex oder der Monotherapie benotzt ka ginn. Et ass ganz einfach d'Gléisung ze administréieren duerch eng spezialiséiert Sprëtz. Fir Sécherheet, eng Persoun soll mat all Injektioun nei Nadelen benotzen. Et ass och noutwendeg fir en Dokter regelméisseg ze besichen fir d'Effektivitéit vun der Therapie ze kontrolléieren. Wann alles an der Rei ass, da gëtt Insulin a gewéinlech Dosen benotzt.

Méi Informatioun iwwer wann Dokteren Insulin Medikamenter verschreiwe kann am Video fonnt ginn:

Pharmakokinetik

Absorptioun No enger Injektioun vum Sc optriede fënnt d'Bildung vu soluble stabile degludec Insulin Multihexamers, déi en Insulin Depot am subkutane Adiposewebe kreéieren, an net mat der rapider Verëffentlechung vun Insulin Aspart Monomeren am vaskuläre Bett interferéieren.

Multihexamers dissozéieren graduell, befreit degludec Insulin Monomeren, resultéiert an e lues kontinuéierleche Flow vum Medikament an d'Blutt. Css e Komponent vun superlong Handlung (Insulin degludec) am Bluttplasma gëtt 2-3 Deeg no der Verwaltung vun der Ryzodeg ® Virbereedung erreecht.

Bekannte Indikatoren fir eng séier Absorptioun vun Insulin Aspart ginn am Medikament Risedeg ® gelagert. De pharmakokineteschen Profil vun Insulin Aspart erschéngt 14 Minutte no der Injektioun, Cmax observéiert no 72 Minutten

Verdeelung. D'Affinitéit vum degludec Insulin fir Serum Albumin entsprécht der Bindungskapazitéit vu Plasma Protein> 99% am mënschleche Bluttplasma. Fir Insulin Aspart ass d'Plasmaproteinbindungskapazitéit manner (T1/2 Ryzodeg ® no s / c Injektioun gëtt festgeluegt duerch den Taux vun der Absorptioun aus subkutane Tissu. T1/2 Degludec Insulin ass ongeféier 25 Stonnen an ass dosisonofhängeg.

Linearitéit. De Gesamteffekt vum Ryzodeg ® ass proportional zu der Dosis vun der Basalkomponent (Insulin degludec) an der prandial Komponent (Insulin Aspart) bei Patienten mat Typ 1 an 2 Diabetis.

Besonnesch Patientegruppen

PaulKeen Ënnerscheeder goufen an de pharmakokineteschen Eegeschafte vum Ryzodeg ® ofhängeg vum Geschlecht vun de Patiente fonnt.

Eeler Patienten, Patiente vu verschiddenen Ethnien, Patiente mat enger néierter renaler oder hepatescher Funktioun. Et waren keng klinesch signifikant Differenzen an der Pharmakokinetik vu Ryzodeg ® tëscht eeleren a jonke Patienten, Patiente vu verschiddenen Ethnie, Patienten mat enger schlechter renaler an hepatescher Funktioun, a gesonde Patienten.

Kanner a Jugendlecher. D'pharmakokinetesch Eegeschafte vum Medikament Risedeg ® an enger Studie bei Kanner (6-11 Joer al) a Jugendlecher (12-18 Joer al) mat Typ 1 Diabetis mellitus si vergläichbar mat deene bei erwuessene Patienten op engem Hannergrond vun enger eenzeger Injektioun. Total Konzentratioun an Cmax Insulin Aspart ass méi héich bei Kanner wéi bei Erwuessenen an datselwecht bei Jugendlechen an Erwuessenen. D'pharmakokinetesch Eegeschafte vum degludec Insulin bei Kanner a Jugendlecher mat Typ 1 Diabetis sinn vergläichbar mat deenen an erwuessene Patienten.

Géint den Hannergrond vun enger eenzeger Injektioun vun enger Dosis degludec Insulin bei Patienten mat Typ 1 Diabetis mellitus, gouf bewisen datt de Gesamteffekt vun der Drogendosis bei Kanner a Jugendlecher méi héich ass wéi deen an erwuessene Patienten.

Preklinesch Sécherheetsstudien

Preklinesch Donnéeën op Basis vu Studien vun der pharmakologescher Sécherheet, Toxizitéit vu widderholl Dosen, karzinogene Potenzial, toxesch Effekter op der reproduktiver Funktioun hunn keng Gefor fir de Mënsch opgedeckt. De Verhältnis vu metaboleschen a mitogenen Aktivitéit vum degludec Insulin ass ähnlech wéi dee vum mënschlechen Insulin.

Kontraindikatiounen

erhéicht individuell Empfindlechkeet fir aktiv Substanzen oder ee vun den Hilfe Komponenten vum Medikament,

Broscht Broscht Period

Kanner ënner 18 Joer (et gëtt keng klinesch Erfarung mat der Verwäertung vun der Medikament bei Kanner, Fraen während der Schwangerschaft a Stillen).

Schwangerschaft a Laktatioun

D'Benotzung vum Medikament Risedeg ® FlexTouch ® während der Schwangerschaft ass kontraindizéiert, well et gëtt keng klinesch Erfahrung mat senger Notzung während der Schwangerschaft. Studie vun der reproduktiver Funktioun an Déieren hunn keng Differenzen tëscht degludec Insulin a mënschlechen Insulin a punkto Embryotoxizitéit an Teratogenizitéit gewisen.

D'Benotzung vum Medikament Ryzodeg ® FlexTouch ® während der Broscht ass contraindizéiert, well et gëtt keng klinesch Erfahrung mat lakterende Fraen.

Déierenstudien hu gewisen datt bei Ratten, degludec Insulin an der Brustmëllech ausgeschloss ass, an d'Konzentratioun vum Medikament an der Muttermëllech manner ass wéi am Bluttplasma. Et ass net gewosst ob Insulin degludec an der Brustmëllech vu Frae excretéiert gëtt.

Fruchtbarkeet. Déierenstudien hunn keng negativ Auswierkunge vum degludec Insulin op d'Fruchtbarkeet fonnt.

Doséierung an Administratioun

S / c 1 oder 2 Mol am Dag virun Haaptmoolzecht. Wann néideg, hunn d'Patienten d'Méiglechkeet onofhängeg d'Zäit vun der Verwaltung vum Medikament z'änneren, awer et sollt mat der Haaptmiel gebonne sinn.

Ryzodeg ® FlexTouch ® ass eng Kombinatioun vun opléisen Insulinanalogen - ultra laangwierkend Basalinsulin (Degludec Insulin) a schnell wierksam prandial Insulin (Insulin Aspart). Bei Patienten mat Typ 2 Diabetis mellitus kann Ryzodeg ® FlexTouch ® entweder als Monotherapie benotzt ginn, oder a Kombinatioun mat PHGP oder Bolus Insulin. Patienten mat Typ 1 Diabetis mellitus sinn verschriwwen Risodeg ® FlexTouch ® a Kombinatioun mat kuerzen / ultra kuerz wierksam Insulin virun aner Molzecht.

D'Dosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® gëtt individuell no de Besoine vum Patient bestëmmt. Fir glycemesch Kontroll ze optimiséieren, ass et recommandéiert d'Dosis vun der Medizin unzepassen op Basis vu fasten Plasma Glukosewäerter.

Wéi mat all Insulinpräparatioun, kann d'Dosis Upassung noutwendeg sinn, wann de kierperleche Aktivitéit vum Patient erhéicht gëtt, seng gewéinlech Ernärung ännert oder concomitant Krankheet.

Déi initial Dosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ®

Typ 2 Diabetis Patienten. D'recommandéiert initial Dagesdosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® ass 10 Eenheeten gefollegt vun der Auswiel vun enger individueller Dosis vum Medikament.

Patienten mat Typ 1 Diabetis. D'recommandéiert Startdosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® ass 60-70% vum gesamten deeglechen Insulinbedarf. D'Medikament Ryzodeg ® FlexTouch ® gëtt eemol pro Dag während der Haaptmoolzecht verschriwwen a Kombinatioun mat schnell / kuerz-handlungsräich Insulin, administréiert ier aner Molzecht, gefollegt vun enger Auswiel vun enger individueller Dosis vum Medikament.

Transfer vun aneren Insulinpräparatiounen

Virsiichteg Iwwerwaachung vu Bluttzockerkonzentratioun beim Transfert an an den éischte Wochen vun engem neie Medikament gëtt empfohlen. Korrektur vu konkomitéierend hypoglykemescher Therapie (Dosis an Zäit vun der Verwaltung vu kuerzen an ultrashort Insulinpräparatiounen oder eng Dosis PHGP) kann néideg sinn.

Typ 2 Diabetis Patienten. Wann Transfere vu Patienten, déi eng Basal Insulintherapie oder biphasesch Insulintherapie kréien eemol am Dag, soll d'Dosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® op Eenheet-vun-Eenheet Basis berechent ginn vun der gesamter deeglecher Dosis Insulin déi de Patient krut ier en an eng nei Zort Insulin iwwerdroe gëtt. Wann d'Iwwerdroung vu Patienten, déi op méi wéi een eenzegt Regime vun der Basaler- oder zweefasescher Insulinverwaltung sinn, soll d'Dosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® op Eenheet-per-Eenheet Basis berechent ginn, mat dem Transfert op d'duebel Administratioun vu Ryzodeg ® FlexTouch ® an der selwechter total deeglecher Dosis Insulin, deen de Patient krut ier en op eng nei Zort Insulin iwwerdroe gëtt. Wann Dir Patienten transferéiert, déi op der Basis vun engem Bolus-Regime vun Insulintherapie sinn, soll d'Dosis vum Ryzodeg ® berechent ginn op Basis vun den individuellen Bedierfnesser vum Patient. In der Regel fänken d'Patienten mat der selwechter Dosis Basal Insulin un.

Patienten mat Typ 1 Diabetis. D'recommandéiert initial Dosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® ass 60-70% vun der gesamter deeglecher Insulinfuerderung a Kombinatioun mat kuerzen / ultra kuerzenhandelen Insulin mat anerem Iessen an der spéiderer Auswiel vun enger individueller Dosis vum Medikament.

Flexibel Doséierungsregime

D'Zäit vun der Verwaltung vum Medikament Ryzodeg ® FlexTouch ® kann änneren wann d'Zäit vum Haaptmiel geännert gëtt.

Wann d'Dosis vum Ryzodeg ® FlexTouch ® verpasst gëtt, kann de Patient den nächsten Dosis op deeselwechten Dag mat der nächster Haaptempfängerung aginn, schreiwen, an dann zréck op seng normal Zäit vun der Verwaltung vum Medikament. Eng zousätzlech Dosis soll net verwalt ginn fir de vermësste ze kompenséieren.

Besonnesch Patientegruppen

Eeler Patienten (iwwer 65 Joer). Ryzodeg ® FlexTouch ® kann an eelere Patienten benotzt ginn. Kontrolléiere suergfälteg d'Konzentratioun vu Glukos am Blutt a passt d'Dosis vun Insulin individuell un (kuckt "Pharmacokinetics").

Patienten mat enger schlechter renaler an hepatescher Funktioun. Ryzodeg ® FlexTouch ® kann a Patiente mat enger néierter renaler an hepatescher Funktioun benotzt ginn. Kontrolléiere suergfälteg d'Konzentratioun vu Glukos am Blutt a passt d'Dosis vun Insulin individuell un (kuckt "Pharmacokinetics").

Kanner a Jugendlecher. Déi existent farmakokinetesch Donnéeën ginn an der Pharmacokinetics Sektioun presentéiert, awer d'Efficacitéit a Sécherheet vum Ryzodeg ® FlexTouch ® bei Kanner a Jugendlecher ënner 18 Joer sinn net studéiert ginn, an Empfehlungen iwwer d'Dosis vum Medikament bei Kanner goufen net entwéckelt.

D'Virbereedung Ryzodeg ® FlexTouch ® ass nëmme fir Sc Administratioun geduecht. De Medikament Ryzodeg ® FlexTouch ® kann net iv administréiert ginn. Dëst kann zu schwéiere Hypoglykämie féieren. De Medikament Ryzodeg ® FlexTouch ® kann net an / m aginn ginn, well an dësem Fall ännert d'Absorptioun vum Medikament. Ryzodeg ® FlexTouch ® soll net an Insulin Pompele benotzt ginn.

D'Ryzodeg ® FlexTouch ® Virbereedung gëtt e Sc an den Oberschenkelgebitt, anterioder Bauchmauer oder an der Schëllerregioun injizéiert. D'Injektiounsplaze solle stänneg an der selwechter anatomescher Regioun geännert ginn fir d'Risiko vun der Lipodystrophie ze reduzéieren.

De FlexTouch ® Sprëtz Pen ass fir benotzen benotzt mat entsuergbare Nadelen NovoFayn ® oder NovoTvist ®. FlexTouch ® erlaabt Iech Dosen vun 1 bis 80 Unitéiten an Inkrementer vun 1 Eenheet unzeginn.

Richtungen fir de Gebrauch vum Medikament

De pre-gefëllte Sprëtz Pen Ryzodeg ® FlexTouch ® ass entwéckelt fir benotzt mat NovoFine ® oder NovoTvist ® Nadelen bis zu 8 mm laang. Raizodeg ® FlexTouch ® erlaabt Iech Dosen vun 1 bis 80 Eenheeten a Steigerung vun 1 Eenheet anzeginn. Follegt déi detailléiert Instruktiounen an de angeschlossene Instruktiounen fir de FlexTouch ® Pen ze benotzen. Risodeg ® FlexTouch ® an Nadelen si nëmme fir perséinlech Benotzung.

Fëllt net d'Sprëtzkierper mat.

Dir kënnt d'Droge net benotzen wann d'Léisung opgehalen huet fir transparent a faarweg ze sinn. Dir kënnt d'Droge net benotzen wann et gefruer war.

Dréckt d'Nol no all Injektioun of. Respektéiert lokal Reglementer betreffend d'Entsuergung vu benotzten medizinesche Materialien. Detailléiert Instruktiounen fir d'Sprëtz Pen ze benotzen - kuckt d'Instruktioune fir Patienten iwwer d'Benotzung vum Medikament Risedeg ® FlexTouch ®.

Instruktioune fir Patienten iwwer d'Benotzung vun der Ryzodeg ® FlexTouch ® Léisung fir subkutan Verwaltung vun 100 PIECES / ml

Dir musst dës Instruktiounen virsiichteg liesen ier Dir de virgefëllte FlexTouch ® Sprëtz Pen benotzt.

Wann de Patient d'Instruktioune net genau follegt, kann hien eng net genuch oder ze grouss Dosis Insulin ginn, wat zu enger ze héijer oder ze niddreger Konzentratioun vu Bluttzocker féiert. Benotzt de Pen nëmmen nodeems de Patient geléiert et ze benotzen ënner der Leedung vun engem Dokter oder enger Infirmière.

Préift de Label op der Sprëtz Pen-Etikett fir sécher ze stellen, datt et Ryzodeg ® FlexTouch ®, 100 U / ml enthält, a studéiert duerno virsiichteg d'Illustratiounen ënnendrënner, déi verschidden Deeler vun der Sprëtz Pen an Nadel weisen.

Wann de Patient visuell behënnert ass oder sérieux Visiounsproblemer huet an net tëscht den Zuelen um Dosisdifferenz kann ënnerscheeden, benotzt keng Sprëtz Pen ouni Assistenz.

De Patient kann vun enger Persoun gehollef ginn ouni Visuell Behënnerung, trainéiert an der korrekter Benotzung vun der pre-gefëllter FlexTouch ® Sprëtz Pen.

Ryzodeg ® FlexTouch ® ass e pre-gefëllte Sprëtz Pen mat 300 IU Insulin. Déi maximal Dosis déi de Patient kann astellen ass 80 Eenheeten an Inkrementer vun 1 Eenheet. De Ryzodeg ® FlexTouch ® Sprëtz Pen ass fir benotzen benotzt mat entsuergbare Nadelen NovoFayn ® oder NovoTvist ® bis 8 mm laang. Nadelen sinn net am Package mat abegraff.

Wichteg Informatiounen. Fir sécher Benotzung vum Stift, muss speziell Opmierksamkeet op Informatioune bezuelt ginn, déi als wichteg.

Bild 4. Ryzodeg ® FlexTouch ® - Sprëtz Pen an Nadel (Beispill).

I. Virbereedung vun der Pen fir ze benotzen

A. Préift den Numm an d'Doséierung op der Etikett vun der Sprëtz Pen fir sécher ze stellen datt et de Ryzodeg ® FlexTouch ® Virbereedung enthält, 100 PIECES / ml. Dëst ass besonnesch wichteg wann de Patient verschidden Arten vun Insulinpräparatiounen benotzt. Wann de Patient falsch eng aner Aart vun Insulin verwalt, kann de Bluttzockerwäerter ze héich oder ze niddreg sinn.

Huelt de Kappe aus der Sprëtz Pen.

B. Vergewëssert Iech datt d'Insulinléisung an der Pen transparent a faarweg ass. Kuckt duerch d'Fenster vun der Skala vum Insulinreschter. Wann d'Insulin Léisung troebel ass, kann de Pen net benotzt ginn.

C. Huelt eng nei Wegwerfdrock an huelt de Schutzsticker.

D. Setzt d'Nadel op d'Sprëtz Pen an dréckt se sou datt d'Nadel op de Sprëtz penne bleift.

E. Huelt den baussenzege Kapp vun der Nadel of, awer läscht se net. Et gëtt gebraucht no der Injektioun fäerdeg ass fir d'Nadel sécher ze läschen.

F. Huelt déi bannenzeg Nadelkapp erof a verschwennt. Wann de Patient probéiert d'Bannekapp erëm op d'Nadel ze maachen, da kann hien zoufälleg pricken. En Tropfen Insulin kann um Enn vun der Nadel optrieden. Dëst ass normal, et ass awer ëmmer nach néideg de Insuliniwwerginn ze kontrolléieren.

Wichteg Informatiounen. Benotzt eng nei Nadel fir all Injektioun. Dëst reduzéiert d'Risiko vun enger Infektioun, Infektioun, Leckung vun Insulin, Blockéierung vun Nadelen an d'Aféierung vun der falscher Dosis vum Medikament.Benotzt nie d'Nadel wann se biegt oder beschiedegt ass.

II. Insulin Iwwerpréiwen

G. Virun all Injektioun, préift d'Intake vum Insulin, sou datt de Patient sécher ka sinn datt d'Dosis Insulin komplett verwaltet gëtt.

Wielt 2 Eenheeten vum Medikament andeems d'Dosis Selector dréit. Passt op datt d'Dosis Géigespiller "2" weist.

H. Wärend de Sprëtz Pen mat der Nadel uewen hält, tippt liicht uewen op der Sprëtz Pen e puer Mol mat Ärem Fanger amgaang sou datt d'Loftblasen opgoën.

I. Press den Start Knäppchen an haalt se an dëser Positioun bis d'Dosis Géigespiller op null zréckgeet. "0" sollt virum Dosisindikator sinn. En Tropfen Insulin sollt um Enn vun der Nadel optrieden.

Eng kleng Loftblasung kann um Enn vun der Nadel bleiwen, awer en gëtt net injizéiert. Wann e Tropfen Insulin net um Enn vun der Nadel erschéngt, widderhuelen Operatiounen IIG - II I, awer net méi wéi 6 Mol. Wann en Drëp Insulin net erschéngt, ännert d'Nadel a widderhuelen Operatiounen IIG - II I. nach eng Kéier. Benotzt kee Stift wann den Drop Insulin net um Enn vun der Nadel erschéngt.

Wichteg Informatiounen. Virun all Injektioun, gitt sécher datt e Tropfen Insulin um Enn vun der Nadel erschéngt. Dëst garantéiert Insulin Liwwerung. Wann e Tropfen Insulin net erschéngt, gëtt d'Dosis net verwalt, och wann d'Dosis counter beweegt. Dëst kann uginn datt d'Nadel verstoppt oder beschiedegt ass. Virun all Injektioun soll d'Insulinnoxie gepréift ginn. Wann de Patient d'Insulininntag net iwwerpréift, ass hien net fäeg eng net genuch Dosis Insulin ze administréieren oder guer net, wat zu enger ze héijer Konzentratioun vu Glukos am Blutt féiere kann.

III Dosis Astellung

J. Ier Dir d'Injektioun starten, gitt sécher datt d'Dosisdisk op "0" gesat gëtt. "0" sollt virum Dosisindikator sinn.

Benotzt d'Dosis Selector, passt d'Dosis wéi empfohlen vun Ärem Dokter oder Infirmière. Wann déi falsch Dosis festgeluecht ass, kënnt Dir d'Dosis Selector no vir oder zréck dréinen, bis déi richteg Dosis agestallt gëtt. Déi maximal Dosis déi de Patient kann etabléieren ass 80 Eenheeten.

D'Dosis Selector setzt d'Zuel vun den Unitéiten. Nëmmen d'Dosis Géigespiller an d'Dosis Indikator weisen d'Unzuel vun den Unitéiten vun Insulin an der gewielter Dosis. Déi maximal Dosis déi kann agestallt ginn ass 80 Eenheeten. Wann de Rescht vum Insulin an der Sprëtzpéng manner wéi 80 Eenheeten ass, stoppt d'Dosisdisk beim Betrag vun der Eenheet Insulin, déi an der Sprëtzpéng bleift.

Op all Wendung vum Dosiselector gi Klick héieren, de Klang vu Klicks hänkt vun der Säit of wéi d'Dosisselector rotéiert (no vir, zréck, oder wann d'Dosis gesammelt de Betrag UNITS méi wéi Insulin bleift an der Sprëtzer Pen). Dëse Klickt soll net gezielt ginn.

Wichteg Informatiounen. Virun all Injektioun sollt Dir kucken wéi vill UNIT Insulin de Patient huet op der Konter an d'Dosisindikator. Zielt d'Klicks vun der Sprëtz Pen net. Wann déi falsch Dosis etabléiert ass a verwalt, kann d'Konzentratioun vu Glukos am Blutt ze héich oder ze niddreg ginn. Den Insulin Balance Skala weist de geschätzte Betrag un Insulin, deen an der Sprëtzpéng bleift, sou datt et net ka benotzt ginn d'Dosis vum Insulin ze moossen.

IV Verwaltung vun Insulin

K. Stellt eng Nadel ënner Ärer Haut mat der Injektiounstechnik empfohlen vun Ärem Dokter oder Infirmière. Vergewëssert Iech datt d'Dosis Konter am Visiounsfeld vum Patient ass. Touch net d'Dosis Géigespiller mat Äre Fangeren - dëst kann d'Injektioun ënnerbriechen. Press de Start Knäpp ganz uewen an haalt se an dëser Positioun bis d'Dosis Géigespiller "0" weist. "0" muss genau vis-à-vis vum Dosisindikator sinn. An dësem Fall kann de Patient héieren oder e Klick fillen. No der Injektioun, loosst d'Nadel ënner op d'mannst 6 Sekonnen. Dëst wäert d'Aféierung vun enger voller Dosis Insulin garantéieren.

L. Huelt d'Nadel ënner der Haut eraus andeems Dir de Sprëtz op an op handt. Wann Blutt op der Injektiounsplaz erschéngt, dréckt d'Längt vun engem Kottengwoll op d'Injektiounsplaz. Masséiert net d'Injektiounsplaz.

Nodeems d'Injektioun fäerdeg ass, kann de Patient um Enn vun der Nadel e Tropfen Insulin gesinn. Dëst ass normal an beaflosst net d'Dosis vum Medikament, deen de Patient verwalt huet.

Wichteg Informatiounen.Kontrolléiert ëmmer d'Dosisversécherung fir ze wëssen wéivill Unitéiten vun Insulin de Patient krut. D'Dosis Konter weist de genaue Betrag vun UNITS. Zielt net d'Zuel vun de Klicks. Halt de Start Knäppchen bis d'Dosis Konter no der Injektioun "0" weist. Wann d'Dosis Konter gestoppt huet ier "0" gewisen gëtt, ass déi voll Dosis Insulin net aginn, wat zu enger héijer Konzentratioun vu Glukos am Blutt féiere kann.

V. No der Injektioun fäerdeg ass

M. Mat der äusseren Nadelkapp, déi op enger flaacher Uewerfläch berouegt, setzt d'Enn vun der Nadel an de Kappe an ouni et oder um Tipp vun der Nadel ze beréieren.

N. Wann d'Nadel an de Kap geet, setzt se virsiichteg op. Schrack den Nol un. Schéiss se ewech a virsiichteg Manéier.

A. No all Injektioun soll eng Kap op de Pen geluecht ginn fir den Insulin ze schützen deen et aus Liicht gëtt.

Et ass noutwendeg fir d'Nadel no all Injektioun erauszekréien fir Infektiounen ze vermeiden, Infektioun, Leckung vun Insulin, Blockéierung vun Nadelen an d'Aféierung vun der falscher Dosis vum Medikament. Wann d'Nadel verstoppt ass, kann de Patient net Insulin sprëtzen. Entsuergt de benotzten Sprëtz Pen mat der Nadel ofgetippt, am Aklang mat den Empfehlungen vun Ärem Dokter, Infirmier, Apdikter oder am Aklang mat lokalen Ufuerderungen.

Wichteg Informatiounen. Fir zoufälleg Nickprick ze vermeiden, probéiert ni d'Bannekapp erëm op d'Nadel ze setzen. Huelt d'Nuel no all Sprëtz of a späichert d'Sprëtzpéng mat der Nadel ofgetippt. Dëst wäert eng Infektioun vermeiden, Infektioun, Leck un Insulin, Blockéierung vun Nadelen an der Aféierung vun der falscher Dosis vum Medikament.

VI Wéi vill Insulin bleift?

P. D'Insulinreschter Skala weist den ongeféiere Betrag un Insulin an der Pen.

R. Fir erauszefannen wéivill Insulin am Pen bleift, benotzt d'Dosisdisk: rotéiert d'Dosisselector bis d'Dosis Géigespiller. Wann d'Dosis Géigespiller d'Zuel 80 weist, heescht dat, datt op d'mannst 80 PIECES Insulin an der Sprëtz Pen bleiwen. Wann d'Dosis Géigespiller manner wéi 80 weist, heescht dat datt d'Quantitéit un UNITZUELEN Insulin déi op der Dosis Konter ugewise gëtt an der Sprëtz Pen bleift. Rotéiert d'Dosisvelector an déi entgéintgesate Richtung bis d'Dosisdifferenz "0" weist. Wann de verbleiwen Insulin an der Sprëtz Pen net genuch ass fir d'voll Dosis z'administréieren, kënnt Dir d'noutwenneg Dosis an zwou Injektiounen mat zwou Sprëtzteel anzeginn.

Wichteg Informatiounen. Dir musst ganz virsiichteg sinn wann Dir de Rescht vun der erfuerderter Dosis Insulin berechent. Wann Dir am Zweifelsfall ass, ass et besser fir eng voll Dosis Insulin mat engem neie Sprëtz Pen ze administréieren. Wann de Patient an de Berechnunge falsch ass, da kann hien eng net genuch oder ze grouss Dosis Insulin aféieren. Dëst kann de Bluttzockerwirkoncentratioun ze héich oder ze niddreg ginn.

Wichteg Informatiounen. Bleift ëmmer de Sprëtzen mat Iech. Bleift ëmmer e Ersatzsprëtzte Pen an nei Nadelen fir am Fall wou se verluer oder beschiedegt ginn.

Haalt de Sprëtz Pen an d'Nadelen ausserhalb vun der Hand vun allen, a besonnesch Kanner. Deelt ni Är Sprëtz Pen an Nadelen mat der anerer. Dëst kann zu Kräizinfektioun féieren. Deelt ni Är Pen mat aneren. Dëst kann schiedlech fir hir Gesondheet sinn.

Pfleegepersonal solle gebrauchte Nadelen mat extremer Suergfalt benotzen fir zoufälleg Injektiounen a Kräizinfektiounen ze vermeiden.

Sprëtz Pfleeg Pfleeg

De Sprëtz Pen sollt mat Suergfalt gehandhabt ginn. Onschëlleg oder falsch Ëmgang kann eng falsch Doséierung verursaachen, wat zu enger ze héijer oder ze niddreger Konzentratioun vu Glukos am Blutt féiere kann. Loosst de Pen net an engem Auto oder op enger anerer Plaz verloossen wou en ze héich oder ze niddreg Temperaturen ausgesat ass. Schützt de Sprëtz Pen aus Stëbs, Knascht an all Zorte vu Flëssegkeeten. Wash de Pen net, taucht se net a flësseg oder schmiert et. Wann néideg, kann d'Sprëtz Pen mat engem feuchte Stoff gebotzt ginn, dat mat engem mëllem Detergent gedämpft gëtt.

Maacht net oder schreift de Pen op enger schwéierer Uewerfläch. Wann de Patient de Sprëtz penne erofgeet oder seng Servicabilitéit zweifelt, ass et noutwendeg eng nei Nadel ze befestegt an d'Intekt vum Insulin ze kontrolléieren ier en d'Injektioun mécht.

De Sprëtz Pen nei opfëllen ass net erlaabt. Eidel Sprëtz Pen muss ewechgeholl ginn. Dir sollt net probéieren de Sprëtz Pen selwer ze reparéieren oder se auserneen huelen.

Iwwerdosis

Symptomer eng spezifesch Dosis noutwendeg fir eng Iwwerdosis Insulin ass net etabléiert, awer Hypoglykämie ka sech lues a lues entwéckelen wann d'Dosis vum Medikament ze héich ass am Verglach mam Bedierfnes vum Patient (kuckt "Special Instructions").

Behandlung: De Patient kann mild Hypoglykämie eliminéieren andeems hien Glukos oder Zockerhalteg Produkter iwwer de Mond huelen. Dofir ass et recommandéiert fir Patiente mat Diabetis Zockerhalteg Produkter mat hinnen ze droen. Am Fall vun enger schwiereger Hypoglykämie, wann de Patient onbewosst ass, sollt hien Glukagon ginn (0,5 bis 1 mg IM oder s / c (kann vun enger trainéierter Persoun verwaltet ginn), oder IV Léisung vun Dextrose (Glukose) (kann nëmmen administréiert ginn medizineschen Aarbechter.) Et ass och noutwendeg dextrose iv ze verwalten am Fall wou de Patient net 10-15 Minutte no der Verwaltung vum Glucagon Bewosstsinn zréckgeet. Nom Restauratioun vum Bewosstsann gëtt de Patient recommandéiert Kohlenhydrat-räich Liewensmëttel ze huelen fir de Réckwee vun der Hypoglykämie ze vermeiden.

Speziell Instruktiounen

Hypoglykämie. Iessen iwwersprangen oder net geplangten intensiver kierperlecher Aktivitéit kann zu der Entwécklung vun Hypoglykämie féieren. Hypoglykämie ka sech entwéckelen wann d'Dosis Insulin ze héich ass par rapport zum Bedierfnes vum Patient (kuckt "Säit Effekter" an "Iwwerdosis"). Nom Kompenséiere fir de Kohbhydratmetabolismus (zum Beispill, mat enger verstäerkter Insulintherapie), kënnen d'Patienten typesch Symptomer vun Virgänger vun der Hypoglykämie erliewen, iwwer déi d'Patienten sollten informéiert ginn. Déi üblech Warnungszeechen kënne mat engem laange Kurs vu Diabetis verschwannen.

Begleet Krankheeten, besonnesch infektiiv a begleet vu Féiwer, erhéijen normalerweis de Kierperbedierfnes fir Insulin. Dosis Upassung kann och noutwendeg sinn, wann de Patient en entsti Nier, Liewer oder Adrenal Drüs, Pituitary oder Schilddrüs Probleemer huet. Wéi mat aner Basal Insulinpräparatiounen oder Virbereedunge mat enger Basal Komponent, kann Erhuelung no Hypoglykämie mat der Verwäertung vun der Ryzodeg ® FlexTouch ® Virbereedung ausgesat ginn.

Hyperglykämie. Fir d'Behandlung vu schwéierer Hyperglykämie gëtt schnell wierktend Insulin empfohlen. Eng net genuch Dosis an / oder Ophiewe vun der Behandlung bei Patienten, déi Insulin erfuerderlech kënne féieren zur Entwécklung vun Hyperglykämie a potenziell zu diabetescher Ketoacidose. Ausserdeem kënne konkomitéierend Krankheeten, besonnesch infektiiv, zur Entwécklung vun hyperglykämesche Bedéngungen bäidroen an doduerch de Bedierfnes vum Insulin erhéijen. In der Regel erschéngen déi éischt Symptomer vun Hyperglykämie graduell, iwwer e puer Stonnen oder Deeg. Dës Symptomer enthalen Duuschter, séier Urinatioun, Iwwelzegkeet, Erbriechen, Schléifheet, Rötung an Dréchheet vun der Haut, dréchen Mond, Verloscht vun Appetit, Geroch vun Aceton an ausgehalten Loft. Am Typ 1 Diabetis mellitus, ouni passend Behandlung, Hyperglykämie féiert zur Entwécklung vun diabetescher Ketoacidose, eng Bedingung déi potenziell fatal ass.

Transfere Patient vun aneren Insulinpräparatiounen. Den Transfer vum Patient op eng nei Aart oder Virbereedung vun Insulin vun enger neier Mark oder engem aneren Hiersteller muss ënner strikt medizinescher Opsiicht geschéien. Beim Iwwersetze kann eng Dosis Upassung erfuerderlech sinn.

Déi simultan Benotzung vun Drogen vun der Thiazolidinedione Grupp an Insulinpräparatiounen. Fäll vun der CHF Entwécklung goufen an der Behandlung vu Patienten mat Thiazolidinediones a Kombinatioun mat Insulinpräparatiounen gemellt, besonnesch wann esou Patiente Risikofaktoren fir d'Entwécklung vu chronesche Häerzversoen hunn. Dëse Fakt sollt berücksichtegt ginn wann d'Kombinatiounstherapie mat Thiazolidinedionen an d'Ryzodeg ® FlexTouch ® Medikament u Patienten verschriwwen gëtt.

Wann Dir esou Kombinatiounstherapie verschreift, ass et néideg medizinesch Ënnersichunge vu Patienten ze maachen fir Zeechen an Symptomer vu chronesche Häerzversoen z'identifizéieren, Gewiichtsgewënn an der Präsenz vun periphere Ödemer. Wann d'Symptomer vun Häerzversoen bei Patienten verschlechtert ginn, muss d'Behandlung mat Thiazolidinedionen gestoppt ginn.

Violatioune vum Organ vun der Visioun. Intensifikatioun vun Insulintherapie mat enger schaarfer Verbesserung vun der Kontroll vum Kohbhydratmetabolismus kann zu enger temporärer Verschlechterung vum Status vun der diabetescher Retinopathie féieren, während eng laangfristeg Verbesserung vun der glycemescher Kontroll d'Risiko vun der Progressioun vun der diabetescher Retinopathie reduzéiert.

Präventioun vu versehentlech Duercherneen vun Insulinpräparatiounen. De Patient soll instruéiert ginn de Label op all Etikett ze préiwen virun all Injektioun fir zoufälleg Duercherneen vun der Ryzodeg ® FlexTouch ® Virbereedung mat aneren Insulinpräparatiounen ze vermeiden.

D'Patienten sollten d'Dosis op der Injektiounsdosis Konter kontrolléieren. Sou kënnen nëmme Patienten déi d'Zuelen am Dosis Géigespiller vun der Sprëtz Pen kloer z'ënnerscheede kënnen Insulin eleng maachen.

Et ass noutwendeg fir blann Patienten oder Leit mat Gesiichterbehënnerung z'informéieren datt se ëmmer d'Hëllef vun Leit brauchen déi keng Visiounsproblemer hunn an trainéiert gi mat engem Injektor ze schaffen.

Antikörper fir Insulin. Wann Dir Insulin benotzt, ass Antikörperbildung méiglech. An seltenen Fäll kann eng Antikörperbildung eng Dosisanpassung vun Insulin erfuerderen fir Fäll vu Hyperglykämie oder Hypoglykämie ze vermeiden.

Afloss op d'Fäegkeet fir Gefierer a Mechanismen ze fueren. D'Kapazitéit vu Patienten ze konzentréieren an d'Reaktiounsrate kann ënner Hypoglykämie verschlechtert ginn, wat geféierlech ka ginn a Situatiounen wou dës Fäegkeet besonnesch noutwendeg ass (zum Beispill wann Dir Gefierer leeft oder mat Maschinnen schaffen).

Patiente solle berode ginn Moossnamen ze huelen fir d'Entwécklung vun Hypoglykämie beim Fuere ze vermeiden. Dëst ass besonnesch wichteg fir Patiente mat keng oder verréngert Symptomer vun Virgänger fir Hypoglykämie ze entwéckelen oder mat dacks Episode vun Hypoglykämie. An dëse Fäll, sollt d'Bestëmmegkeet vum Gefier ze berécksiichtegen.

Hannerlooss Äre Commentaire