Glucometer Contour TS: Instruktioune a Präis fir Contour TS vu Bayer
Aart vun der Wuer: | Medizinesch Produkter |
Fabrikant: | Ascension Diabitis Kea Holdings AG |
Hierkonftsland: | Schwäiz |
Fräisetzungsform a Verpackung: | Glucometer - ind / packen |
Store bei Raumtemperatur 15-25 Grad: | Jo |
Haalt se ausserhalb vun de Kanner: | Jo |
All ähnlech Produkter |
Glucometer Circuit tc Instruktioune fir ze benotzen
• Apparat fir d'Picken Fingeren Microlight 2,
• 5 sterile Lanzetten
• Quick Referenz Guide
De Contour TS Meter (Contour TS) ass ee vun de modernen, einfachen an zouverléissege Geräter, et bitt e korrekt Resultat einfach:
D'Genauegkeet vum Apparat entsprécht den Ufuerderunge vum neien internationale Standard ISO 15197: 2013,
Den Apparat benotzt d'Technologie "Ouni Codéierung". Dës Technologie erlaabt den Apparat automatesch ze kodéieren all Kéier wann en Teststrip agebaut gëtt, an doduerch d'Benotzung vun enger manueller Codeentrée eliminéiert gëtt - eng dacks Quell vu Feeler. Kee Grond Zäit ze verléieren e Code oder Code Chip / Sträifen anzeginn,
Et hëlt e klenge Blutt drop vu just 0,6 μl - et wäert genuch si fir e korrekt Resultat ze kréien,
D'Instrument mécht eng séier Messung an nëmme 5 Sekonnen.
1. De System benotzt e modernt Enzym am Teststreif, deen praktesch keng Interaktioun mat Drogen huet, wat eng korrekt Miessunge garantéiert wann Dir zum Beispill Paracetamol, Ascorbinsäure / Vitamin C hëlt
2. De Glucometer fiert automatesch Korrektur vu Messresultater mat engem Hämatokrit vun 0 bis 70% - dëst erlaabt Iech eng héich Genauegkeetmiessunge mat enger breet Palette vun Hämatokrit ze kréien, wat als Resultat vu verschiddene Krankheeten erofgesat oder erhéicht ka ginn.
3. Den Apparat bitt Zouverlässegkeet a breet klimateschen Zoustänn:
- Betribstemperatur 5 ° C - 45 °
- Fiichtegkeet 10 - 93% rel. Fiichtegkeet
- Héicht iwwer Mieresspigel - bis 3048 m.
4. Verlaangt kee Kodéierung - Dir musst de Code net manuell aginn
5. Kleng Gréisst vun engem Tropfen Blutt - just 0,6 μl, d'Funktioun vun der Detektioun vun "Ënnerfëllung"
6. D'Miesszäit ass nëmmen 8 Sekonnen
7. Memory - spueren déi lescht 250 Resultater
8. Automatesch Berechnung vum Duerchschnëtt fir 14 Deeg.
9. D'Technologie vu "Kapillärproben" vu Blutt mat engem Teststrimmel
10. D'Méiglechkeet vu Blutt aus alternativen Plazen ze huelen (Handfläch, Schëller)
11. d'Fäegkeet fir all Zorte Blutt ze benotzen (arteriell, venös, kapillär)
12. Den Auslafdatum vun den Teststräifen (ugewisen op der Verpackung) hänkt net vum Moment vun der Ouverture vun der Fläsch mat Teststräifen of,
13. Einfach siichtbar orange Port fir Teststräifen
14. Grousse Schirm (33 mm x 25 mm)
15. Automatesch Marquage vun de Wäerter, déi während Miessunge mat der Kontrollléisung gemaach goufen - dës Wäerter sinn och aus der Berechnung vun Duerchschnëttsindikatoren ausgeschloss
16. Port fir Daten op engem PC ze transferéieren
17. Messeberäich 0,6 - 33,3 mmol / l
18. Messungsprinzip - elektrochemesch
19. Plasma Kalibratioun
20. Batterie: eng 3-Volt Lithium Batterie, Kapazitéit 225mAh (DL2032 oder CR2032), entwéckelt fir ongeféier 1000 Miessungen
21. Dimensiounen (Dimensiounen) - 71 x 60 x 19 mm (Héicht x Breet x Déck)
23. Onlimitéiert Garantie vum Hiersteller
Glucometer Contour TS (Contour TS) - ee vun de modernen, einfachen an zouverléissege Geräter
Opgepasst: Teststräifen sinn net am Kit mam Meter abegraff a gi separat kaaft.
Speziell Konditioune
D'Ofkierzung am Numm vum Contour TS Meter gëtt wuertwiertlech als Total Simplicity oder "Absolute Simplicity" iwwersat.
Et muss een drun erënneren datt d'Teststräifen déi mam Contour TC Glucometer benotzt ginn, och genannt ginn - de Contour TC Teststräifen, aner Teststräifen sinn net gëeegent fir de Glucometer.
Teststräifen sinn net mat dem Meter abegraff a si fakultativ.
fir Miessunge vu Bluttzocker (Zocker) Contour TS
- Dir kënnt e Glucometer Kontur tc zu Moskau kafen an enger Apdikt praktesch fir Iech andeems Dir en Bestellung op Apteka.RU mécht.
- De Präis vum Glucometer Circuit vum Gefier zu Moskau ass 793,00 Rubel.
- Instruktioune fir de Gebrauch vum Glucometer Circuit tf.
Dir kënnt déi noosten Liwwerpunkten zu Moskau hei gesinn.
Setzt eng nei Lanzet an de Microlet2 Apparat an en zou.
Setzt déi gewënschten Tiefe an de Piercer, befestegt et mam Fanger, dréckt dann op de passenden Knäppchen fir datt e Tropfen Blutt op der Uewerfläch vun der Haut formt.
Den Apparat schalt sech automatesch op wann en Teststrip agebaut ass (keng zousätzlech Manipulatioune sinn néideg).
De generelle Schema vun der Analyse:
setzt deen neien Teststräifen an den orange Hafen op, bis en ophält,
waart bis den Drop-Symbol um Écran kënnt,
Piercéiert d'Haut mat engem Scarifier (wäscht an dréchene Hänn ier Dir dëst maacht)
a setzt kapillär Blutt vun engem Fanger punktering un de Rand vum Teststräifen,
no engem Pieps, no 5-8 Sekonnen, ginn d'Miessdaten um Écran gewisen,
ewechhuelen an d'Sträifen ewechzéien (den Apparat schalt sech no 3 Minutten automatesch aus).
Beschreiwung vum Meter Contour TS (Contour TS).
Glukosemiessapparat Contour TS. Erfëllt den Ufuerderunge vum internationalen Standard ISO 15197: 2013, no wéi Glucometeren eng héich Genauegkeet vu Miessunge solle maachen an nëmmen e klenge Prozentsaz vun Ofwäichunge par rapport zu Analysen am Labo. Eng gemeinsam Quell vu Feeler ass de Besoin fir manuell Codéierung. De Contour TS (Contur TS) funktionnéiert op d'Technologie "Ohne Kodéierung". De Patient brauch net e Code anzeginn oder en Chip eleng installéieren.
D'Bluttvolumen fir d'Messung ass nëmmen 0,6 ml. D'Resultat ass fäerdeg a 5 Sekonnen. Kapillar Technologie gëtt fir d'Fiedem benotzt. Et ass genuch fir de Sträifen zum Drop ze bréngen, sou datt et selwer déi néideg Quantitéit u Blutt hëlt. D'Funktioun fir "Ënnerfëllung" ze bestëmmen signaliséiert um Bildschierm datt et net genuch Blutt ass fir ze moossen.
De Contour TS Meter benotzt d'elektrochemesch Messmethod. De speziellen Enzym FAD-GDH, dat net mat aner Zucker reagéiert (mat Ausnam vu Xylose), praktesch net op Ascorbinsäure, Paracetamol an eng Zuel vun anere Medikamenter reagéiert, ass am Prozess bedeelegt.
D'Indikatoren, déi während Miessunge mat der Kontrollléisung kritt goufen, ginn automatesch gezeechent a gi net an der Berechnung vun der Duerchschnëttsresultater benotzt.
Technesch Spezifikatioune
De Contour TS Glucometer funktionnéiert a verschiddene klimateschen Zoustänn:
bei enger Temperatur vun +5 bis + 45 ° C,
relativ Fiichtegkeet
bis zu 3048 m iwwer dem Mieresspigel.
D'Apparatgeheimnis ass fir 250 Miessungen entworf, déi a 4 Méint Operatioun * kritt kënne ginn. Verschidde Bluttaarten gi fir d'Analyse benotzt:
Blutt gëtt vum Fanger an zousätzlech Beräicher geholl: Handfläch oder Schëller. D'Gamme vu Glukosemiessunge sinn 0,6-33,3 mmol / L. Wann d'Resultat net an déi uginn Wäerter passt, da luucht e spezielle Symbol op de Glucometer Display. Kalibratioun geschitt am Plasma, d.h. Bluttzocker Meter bestëmmt de Glukosgehalt am Bluttplasma. D'Resultat gëtt automatesch mat engem Hämatokrit vun 0-70% ugepasst, wat Iech erlaabt e richtegen Indikator fir Bluttzocker bei engem Patient ze kréien.
Am Contour TS Handbuch ginn d'Dimensioune wéi follegt beschriwwen:
Écran Gréisst - 38x28 mm.
Den Apparat ass mat engem Hafen ausgestatt fir e Computer ze verbannen an Daten iwwerdroen. Den Hiersteller gëtt eng onlimitéiert Garantie op sengem Apparat.
Package Bundle
An engem Package gëtt et net nëmmen de Contour TC Glucometer, d'Ausrüstung vum Apparat gëtt mat aner Accessoiren ergänzt:
Fanger Piercing Apparat Microlight 2,
steril Lancetten Microlight - 5 Stéck.,
Fall fir Glucometer,
quick Referenz Guide
Teststräifen Contour TS (Contour TS) sinn net mat dem Meter abegraff a musse separat kaaft ginn.
Den Apparat kann fir ausdrécklech Analyse vu Glukos an enger medizinescher Ariichtung benotzt ginn. Fir Zeigefanger picken soll eng disposabel Scarifiers benotzt ginn.
De Meter gëtt vun enger eenzeger 3-Volt Lithium Batterie DL2032 oder CR2032 ugedriwwen. Seng Ladung ass genuch fir 1000 Miessungen, dat entsprécht dem Joer vun der Operatioun. Batterie Ersatz gëtt onofhängeg duerchgefouert. Nom Ersatz vun der Batterie ass eng Zäitastellung noutwendeg. Aner Parameteren a Messresultater ginn gespäichert.
Regele fir de Contour TS Meter ze benotzen
Bereet e Piercer andeems en eng Lanzett an en dréckt. Ajustéiert d'Punktzuelung.
Befestegt e Piercer op Äre Fanger an dréckt de Knäpp.
Halt e bësse Drock op de Fanger vum Pinsel bis an déi extrem Phalanx. Dréckt net Äre Fingerspëtz!
Direkt nodeems Dir en Tropfen Blutt kritt, bréngt de Contour TS Apparat mat dem agebauten Teststreif an den Drop. Dir musst den Apparat halen mat der Sträif erof oder Richtung Iech. Touch den Teststreifen Haut net a sprëtzen net Blutt op den Teststrip.
Halt den Teststreif an engem Tropfen Blutt bis e Piep kléngt.
Wann de Countdown eriwwer ass, erschéngt d'Miessresultat um Écran vum Meter
D'Resultat gëtt automatesch an d'Erënnerung vum Apparat gespäichert. Fir den Apparat auszeschalten, huelt den Teststräifen virsiichteg.
Zousätzlech Funktiounen
Technesch Charakteristike erlaben Miessung net nëmme a Blutt, déi vum Fangerhand geholl gouf, mee vun alternativen Plazen - zum Beispill, Handfläch. Awer dës Method huet seng Limiten:
Bluttprouwen ginn 2 Stonnen nom Iessen, Medikamenter geholl oder gelueden.
Alternativ Plazen sollten net benotzt gi wann et e Verdacht ass datt de Glukosniveau niddereg ass.
Blutt gëtt nëmme vum Fanger geholl, wann Dir Gefierer muss fueren, wärend enger Krankheet, no engem nervesche Stamm oder am Fall vun enger schlechter Gesondheet.
Mat dem Apparat ausgeschalt, dréckt de M Knäppchen fir viregt Testresultater ze gesinn. Och um Bildschierm am zentralen Deel gëtt den duerchschnëttleche Bluttzocker an de leschten 14 Deeg ugewisen. Mam Dräiecksknäppchen kënnt Dir duerch all d'Resultater déi an Erënnerung gespäichert sinn scrollen. Wann d '"END" Symbol um Écran schéngt, heescht dat, datt all gespäichert Indikate gekuckt ginn.
Mat Hëllef vum Knäppchen mam Symbol "M" ginn d'Tounsignaler, den Datum an d'Zäit agestallt. Den Zäitformat ka 12 oder 24 Stonnen sinn.
D'Instruktioune bidden d'Bezeechnung vu Feeler Coden déi erscheinen wann de Glukosniveau ze héich oder niddreg ass, d'Batterie ass erschöpft a falsch Operatioun.
Plus Meter
De Contour TS Glukosemeter ass bequem ze benotzen. Déi folgend Charakteristike sinn e Plus:
kleng Gréisst vum Apparat
net erfuerderlech manuell Codéierung,
Héich Genauegkeet vum Gerät,
e modernt Glukose-eenzegt Enzym
Korrektioun vun Indikatoren mat nidderegen Hämatokrit,
einfach Ëmgank
groussen Ecran an en helle sichtbare Port fir Teststräifen,
niddreg Bluttvolumen an héich Miessgeschwindegkeet
breet Palette vun Aarbechtskonditiounen,
d'Méiglechkeet d'Benotze bei Erwuessener a Kanner (ausser fir Neigebueren),
Gedächtnis fir 250 Miessunge,
verbonne mat engem Computer fir Daten ze späicheren,
breet Palette vun Moossen,
d'Méiglechkeet vun engem Bluttest vun alternativen Plazen,
net néideg zousätzlech Berechnungen ze maachen,
Analyse vu verschiddene Bluttaarten,
Garantie Service vum Hiersteller an d'Fäegkeet e futtisse Meter z'ersetzen.
Speziell Instruktiounen
D'Ofkierzung am Numm vum Glukosemeter TS steet fir Total Simplicity, wat "Absolut Einfachheet" an der Iwwersetzung heescht.
De Contour TS Meter (Contour TS) funktionnéiert nëmme mat Läischte mam selwechten Numm. D'Benotzung vun aneren Teststräifen ass net méiglech. Strips ginn net mam Meter geliwwert a musse separat kaaft ginn. D'Rollzäit vun den Teststräifen hänkt net vum Datum of, wéi de Package ageweit gouf.
Den Apparat gëtt en Tounsignal wann e Teststrip ass agebaut a mat Blutt gefüllt. Eng duebel Pip bedeit e Feeler.
Den TS Circuit (Contour TS) an Teststreifen solle geschützt gi vu Temperaturen extremsten, Dreck, Stëbs a Fiichtegkeet. Et ass recommandéiert nëmmen an enger spezieller Fläsch ze späicheren. Benotze wann néideg e liicht gedämpft, flauschegt Tuch fir de Kierper vum Meter ze botzen. Eng Botzléisung gëtt aus 1 Deel vun all Spullmëttel an 9 Deeler Waasser bereet. Vermeit d'Léisung an den Hafen an ënner de Knäppchen ze kréien. Nom Botzen, wëschen et mat engem dréchene Stoff.
Am Fall vun technesche Feelfunktiounen, Ënnerbriechung vum Apparat, musst Dir d'Hotline op der Këscht, souwéi an der Handbuch, op de Meter kontaktéieren.
* mat enger Duerchschnëttsmiessung vun 2 Mol den Dag
RU Nr FSZ 2007/00570 vum 05/10/17, Nr FSZ 2008/01121 vum 03/20/17
KONTRAINDIKATIOUNS sinn verfügbar. WEIDER APPLIKATIOUN IT NÉCHT FIR IECH PHYSIKER KONSULTéieren A LËSCHT D 'BENUERERS MANUAL.
Ech liwweren Genauegkeet:
De System benotzt e modernt Enzym am Teststreif, dat praktesch keng Interaktioun mat Drogen huet, wat eng korrekt Miessunge garantéiert wann Dir zum Beispill Paracetamol, Ascorbinsäure / Vitamin C hëlt.
De Glucometer fiert automatesch Korrektur vun de Miessresultater mat engem Hämatokrit vun 0 bis 70% - dëst erlaabt Iech eng héich Messgenauegkeet mat enger breet Palette vun Hämatokrit ze kréien, wat als Resultat vu verschiddene Krankheeten erofgesat oder erhéicht ka ginn.
Den Apparat bitt Zouverlässegkeet a breet klimateschen Zoustänn:
Betribstemperatur Beräich 5 ° C - 45 °
Fiichtegkeet 10 - 93% Rel. Fiichtegkeet
Héicht iwwer dem Mieresspigel - bis 3048 m.
II Ubitt Komfort:
Kleng Gréisst vun engem Blutt drop - nëmmen 0,6 μl, Detektiounsfunktioun vun "Ënnerfëllung"
De System hëlt Miessungen a just 5 Sekonnen, suergt séier Resultater
Gedächtnis - Spuert Last 250 Resultater
Gedächtnis fir 250 Resultater - Datelagerung fir Analyse vun de Resultater fir 4 Méint *
D'Technologie vum "kapilläre Réckzuch" vu Blutt duerch en Teststrimmel
Méiglechkeet vu Blutt op alternativ Plazen ze huelen (Handfläch, Schëller)
D'Kapazitéit fir all Zorte Blutt ze benotzen (arteriell, venös, kapillär)
Den Auslafdatum vun den Teststräifen (ugewisen op der Verpackung) hänkt net vum Moment vun der Ouverture vun der Fläsch mat Teststräifen of,
Héich sichtbare orange Port fir Teststräifen
Groussen Ecran (38 mm x 28 mm)
Automatesch Marquage vu Wäerter kritt während Moossname mat der Kontrollléisung gemaach - dës Wäerter ginn och aus der Berechnung vun Duerchschnëttsindikatoren ausgeschloss
Port fir Daten op PC ze transferéieren
Messeberäich 0,6 - 33,3 mmol / l
Messungsprinzip - elektrochemesch
Blutt Plasma Kalibratioun
Batterie: eng 3-Volt Lithium Batterie, 225mAh Kapazitéit (DL2032 oder CR2032), entwéckelt fir ongeféier 1000 Miessungen
Dimensiounen - 71 x 60 x 19 mm (Héicht x Breet x Déck)
Onlimitéiert Hiersteller Garantie
* Mat enger Duerchschnëttsmiessung vu 4 Mol den Dag
De Contour TS Meter (Contour TS) gëtt vun enger neier Technologie ugedriwwen déi séier Resultater liwwert. De System ass entwéckelt fir de Prozess vu Moosse Bluttzocker ze vereinfachen. All Navigatioun gëtt mat zwee Knäpp gemaach. Glucometer Contour TS (Contur TS) erfuerdert keng manuell Kodéierung. D'Kodéierung geschitt automatesch wann de Benotzer en Teststräifen an den Hafen setzt.
Den Apparat huet eng kleng Gréisst, optimal fir ze droen, ze benotzen ausserhalb vum Heem .. E groussen Ecran an en hell orange Port fir Sträifen mécht den Apparat praktesch fir Leit mat Gesiichterbehënnerungen. D'Messeresresultat erschéngt no 5 Sekonnen um Écran, keng zousätzlech Berechnunge sinn erfuerderlech.